Should be placeable on the Big Mountain Ruins in most cases. Just tear down the existing Ruin and Place this small thing instead of it.

Basically 2 Underground Floors and 2 top Floors. Should be all in there to start Farming in the Mountains and get some Vikings Rested.